

De regreso al registro de mi viaje por el mundo de la BD Francesa. Como este blog nació con esa intención, tardé tanto en actualizar, por cábala, no quería adelantar noticias antes de su confirmación. La semana pasada firme finálmente el contrato de mi segundo libro para Francia!!!
Es un libro de fantasía. El título es algo como La prueba Élfica ( en frances, no se, si es definitivo). Ya estoy trabajando en él hace unos meses y tengo páginas terminadas. Fué muy diferente al primer libro, la busqueda del estílo, prueba y error que finálmente se concretan, tomó bastante tiempo ( las pelirrojas se concretó en 1 semana ).
Creo que soy un ilustrador tratando de adaptarse al lenguaje de la historieta...y Francesa, luego que a nuestro país no llegan esas publicaciones en ¿20? o + años...
Por suerte internet nos ayuda y mucho a entrar en una cultura tan lejana para nosotros, que estamos más cerca del comic Yankee o el manga. Y nuestra historieta nacional ( si es que hay ) es muy diferente, quiza porque no existe como industria desde los 90? o antes...lo que se publica hoy es más de autor muy lejos del mercado que supimos tener.
En otra entrada comentaré en más detalle sobre esto y otros detalles técnico/artísticos ( no menores ) que hay que entender para poder acceder a este mercado.
Ahora una mala noticia!! . También la semana pasada me entere del fallecimiento de Jaime Diaz.
Animador muy conocido para muchos de los que como yo, pasamos por la animación.
Los estudios Jaime Diaz, fueron la productora de animación más importante en Argentina en su momento ( por los 80), por la cantidad de trabajo que realizaban para los estudios de Hanna Barbera y Disney de aquellos tiempos. Yo trabaje allí en los 90, casi al final, cuando por la situación economica ( 90s= 1 a 1 ) terminaba con la diferencia cambiaria que favorecía esos emprendimientos. Nos llevo 10 años de Menem y 2? de de La Rua para entender que era un suicidio económico....en fin...como casi todos los emprendimientos productivos que se fundieron en aquella decada. Por el 95 creo que finalmente volvió a Estados Unidos a trabajar en animación. Lo visité años más tarde en Nikelodeon y estaba en contacto con ellos hasta el 2002, más o menos. Con los desastres que padecemos por acá desde entonces y el trabajo...perdí contacto...hasta la semana pasada. Lamento ademas la perdida de Bill Diaz, su hijo, con quien compartimos trabajos y proyectos, que al parecer falleció hace 2 años.
De mi paso por los estudios Diaz, me quedan gratos recuerdos,( aunque los 90 fueron malos para los dibujantes...cuando no??) Conocí a casi todos lo dibujantes de animación y artistas de todo tipo que pasaban por allí para trabajar o probarse. Grandes anecdotas, pero creo que fué la última vez que vi un estudio en donde el dueño ( dibujante) sabia lo que contrataba, con ver una carpeta o una prueba y le importaba. Porque esos dibujos luego eran testeados por las empresas de animación que contrataban el trabajo y lo pagaban o no. Antes y despues la animación acá es una cofradía de amigos o una familia grande..o productoras de tornillos....en donde trabajan los amigos, los si señor, el que puedasostenerun lapiz, etc , etc.
- ....

4 comentarios:
Hola Smilton.
Bueh,por un lado ,felicitaciones,che ;me alegra muchísimo lo de tu segundo albúm ;pinta linda la página que subistes,obviamente ,me encantaría ver más.Espero llegue pronto ese momento.
Con respecto a otro deceso más,este en particular del señor Jaime Díaz ;´lo conocí cuando yo tenía 19 años y me dió laburo,trabajé un mes y me tuve que ir a la colimba ;pero la pasé muy ben,me trataron muy bien y me prometieron laburo para cuando volviera ;la cosa que mi servicio militar se extendió por 16 meses y al salir empece a laburar para Italia,así que jamás volví a ver a nadie de esa empresa.
Bueh,che,te mando un abrazo y seguramente hablaremos pronto.
Felicitaciones de nuevo.
W-
Hola Smilton
¡Qué buenos laburos estás haciendo! y la temática está para lucirse, aunque el mercado franco-belga te va subir la apuesta página tras página.
Lo de Jaime, un bajón, me enteré la semana pasada ( no lo veía desde finales de los 80, la fotito que subiste me impactó, tenía el registro facial de 20 años atrás). Recuerdo allá por el 85, en la calle Perú un edificio de tres pisos donde coincidíamos como 50 dibujantes, para mi era tocar el cielo con las manos, allí conocí a varios que después fueron grandes amigos, lo realmente groso era la cantidad de profesionales y la calidad, aprendías si o si. Despues los 90 arrasó tambien esos lugares, nunca mas pudimos coincidir en trabajos a esa escala. Lindo recuerdo el tuyo, comparto el final de tu post en un 100%.
Abrazos, y a ver cuando nos vemos!!!
Fabián.
Hola Smilton:
Me alegra que no hayas abandonado el blog despues de tanto tiempo y veo que valió la pena la espera.Te deseo lo mejor en tu segundo libro, y dale para adelante.
En este último tiempo varios grandes artistas se fueron, sumados a Jaime Díaz también están Cascioli y Guillermo Guerrero el de Lúpin.
Te mando un abrazo hoy en el día del amigo y te esperamos en la mesa de los galanes de los miercoles.
Adrián.
Smilton, un placer como siempre !!!
Hace años que disfruto de tus obras.
Me alegro que estes exportando, espero que no te claven retenciones...
Te cuento que de chico disfruté muuucho de Uderzo con su historia de Asterix y Obelix, éxito tremendo en Francia. No tenes nada que envidiar tu laburo es excelente, te acordás el álbum fçde fútbol?
Abrazo enorme !!!
Gonzalo
Publicar un comentario en la entrada